By car:  from Km 14 on the Managua-Masaya highway, turn right towards Ticuantepe. At the traffic lights (there is only one) turn right again. Keep going for 12 kilometers until you are in San Juan de la Concepción. Go through San Juan, past the open sports ground where the road makes a 90° angle to the right. 200 metres farther, you will see a sign to La Mariposa on the left as you are going up the hill.



  By bus from Masaya-to-La-Concepción (locally known as "La Concha"), take it as far as "El Cruce" in San Juan de la Concepción. The school is on the left or we can collect you from the airport, Managua or from Masaya (see prices page).



  By bus from Managua:  take the Jinotepe microbus from the UCA (the University of Central America) via La Concepción (not Carazo). Get off at San Juan de La Concepción at "El Cruce," the school is on the left.